The Bishop and Governor’s plan to reopen South Carolina allows for our church to gather for Mass with some restrictions.  Do not assume the spread of the virus has diminished.  We must continue our precautionary measures to ensure we are protecting our community from the spread of COVID-19.

These guidelines will be implemented for everyone’s safety as we reopen the church for Mass.

Until further notice, no one has an obligation to attend Mass.

If you are over 65 you may stay home.

If sick, please stay home.

If you are considered high risk and vulnerable to the virus, or fearful of large crowds, please stay home. 

For those who cannot join us at church, the Diocese will continue to post the Sunday Mass online on their Facebook page and Youtube channel throughout the summer. 

To ensure social distancing is maintained, there will be a limit on the number of people that will be allowed to attend each Mass.  Ushers and volunteers will instruct you as you arrive.  Designated pews will have a 6’ distance in seating (families can sit together without distancing). 

We are suspending the practice of communion on the tongue and suspending the sharing of the communion cup. 

Face covering is encouraged.

Please use the restrooms only if absolutely necessary.

Sunday Masses will begin on Sunday, May 17, 2020 at 9:00 AM in English and 11:00 AM in Spanish. 

Your understanding during this unprecedented time is appreciated.

May God our merciful Father continue to watch over us and protect us.

El plan del Obispo y gobernador para reabrir Carolina del Sur permite que nuestra iglesia se reúna para la misa con algunas restricciones.  No está asumiendo que la propagación del virus ha desaparecido, ni haya sido controlado o disminuido.  Debemos continuar las medidas de protección a la salud dispuestas por los CDC de los Estados Unidos: distanciamiento social, uso de mascarillas protectoras, higiene de manos con jabón, limpieza de los lugares públicos que se emplean para los servicios religiosos, etc. Esto para garantizar la protección de nuestra comunidad y evitar la propagación de COVID-19.

Estas pautas se implementarán para la seguridad de todos a medida que reabrimos la iglesia para la Misa.

Si está enfermo de diabetes, enfermedades respiratorias (asma, alergias recurrentes, bronquitis) hipertensión o alguna enfermedad crónica como hemofilia, tuberculosis o anemia, por favor quédese en casa.

Si usted padece de sobrepeso, obesidad, problemas cardiovasculares o es considerada persona de alto riesgo y vulnerable al virus, por favor quédese en casa. 

Si usted, en este momento de la Pandemia, está enfermo o tiene temor de participar en eventos grupales quédese en casa. El Obispo ha suspendido la obligación de asistir a la Misa dominical.

Para garantizar la salud de la Comunidad: habrá un límite en el número de personas a las que se permitirá asistir a cada misa.  Los Ujieres y voluntarios le darán instrucciones a medida que vaya llegando a la Misa.  Los bancos designados tendrán una distancia de 6’ pies o dos metros en los asientos (las familias pueden sentarse juntas sin distanciarse).

Estamos suspendiendo la práctica de recibir la comunión en la boca. El Cuerpo del Señor se recibirá en la mano. La sangre del Señor está reservada al Celebrante.

Se recomienda el uso de mascarillas.

Por favor, utilice los baños sólo si es absolutamente necesario.

Las misas dominicales comenzarán el domingo 17 de mayo de 2020 a las 9:00 am en inglés y a las 11:00 AM en español.

Se agradece su comprensión y prudencia cristianas durante este tiempo de Pandemia.